योगी के मंत्री का विवादित बयान, मुलायम को रावण और मायावती को बताया शूर्पनखा