बिहारः सड़क हादसे में युवक की मौत के बाद, ग्रामीणों ने मचाया तांडव