गुजरात में निठारी जैसा कांड, मां-बेटी पर 10 गायब बच्चों की हत्या का शक