अजिंक्य रहाणे के पिता गिरफ्तार, कार से महिला को कुचलने का आरोप